Octobre 2021 – Lettre d’information


Chers Amis, Chères Amies,
OM !

Nous espérons que cette lettre d’information vous trouvera tous dans la Paix, la Joie et en excellente forme !

Après de nombreux mois de confinement et de restrictions pour voyager, durant lesquels nous n’avons pu nous rencontrer qu’en ligne, nous sommes maintenant heureux de vous proposer plusieurs rencontres en présentiel en Europe et en Inde, si les conditions le permettent. 

Nous envisageons également la possibilité de diffuser simultanément sur Zoom certains des programmes en présentiel. Nous annoncerons dans les mois à venir lesquels se dérouleront de cette manière.

Peut-être savez-vous déjà, comme l’ont annoncé plusieurs médias, que le gouvernement indien est sur le point de délivrer à nouveau des visas de tourisme aux voyageurs individuels, à partir du mois prochain. À ce stade, nous osons croire, en restant optimistes, que nos programmes de satsangs à Tiruvannamalai et Rishikesh auront bien lieu. Toutefois, comme les réglementations en matière de santé et de voyage changent souvent, nous recommandons à ceux et celles d’entre vous qui souhaitent se rendre en Inde de vérifier d’abord le statut et les protocoles relatifs aux voyages internationaux depuis leur pays avant de réserver leur voyage.

En août dernier, Swami Atmananda a organisé une retraite Satsang à Barcelone. C’était le premier programme en présentiel depuis le début de la pandémie, et ce fut une merveilleuse rencontre !
Elle s’est déroulée dans le cadre magnifique et inspirant de la Casa de la Espiritualitat Sant Felip Neri, qui appartient à des religieuses chrétiennes qui pratiquent également la méditation zen et sont affiliées à la Sambo Zen International.
Nous avons pu nous réunir en toute sécurité, en suivant les directives sanitaires de la maison, et nous n’avons eu aucune contamination à déplorer.

Nous espérons que la situation sanitaire mondiale continuera à s’améliorer pour le bien de tous les êtres, et que nous pourrons également nous rencontrer en France, en Inde et dans d’autres pays dans les mois à venir ! Si cela s’avère encore nécessaire, les directives sanitaires appropriées aux lieux où se dérouleront les futurs évènements seront annoncées en temps utile.


Sommaire

Satsangs en direct en visioconférence :

2021    
Oct 23-24 Satsangs en visioconférence  
Nov 20-21 Satsangs en visioconférence  

Satsangs et retraites (en présentiel) :

2021    
Déc 21 Retraite Sangha Dardilly, près de Lyon (FRANCE)
2022    
Jan 7-12 Retraite Satsang Internationale Assise (ITALIE)
Jan 31 – Fév 7
(mis à jour 29 Jan)
Satsangs ouverts à tous Tiruvannamalai (INDE)
Fév 26 – Mars 30
(mis à jour 08 Fév)
Satsangs ouverts à tous Rishikesh (INDE)
Mars 27-3
(mis à jour 22 mars)
Retraite Satsang Rishikesh (INDE)
Avr 22-23
(programme reporté)
Satsang ouvert à tous
& Retraite Satsang
Londres (G-B)
Avr 29 – Mai 1
(programme reporté)
Satsang ouvert à tous
& Retraite Satsang
Paris (FRANCE)
Mai 6-8
(programme confirmé)
Satsang ouvert à tous
& Retraite Satsang
Copenhague (DANEMARK)
Mai 12-15
(programme confirmé)
Satsang ouvert à tous
& Retraite Satsang
Stockholm / Malmköping (SUÈDE)
Mai 20-22
(programme confirmé)
Satsang ouvert à tous
& Retraite Satsang
Barcelone (ESPAGNE)
Mai 28
(programme confirmé)
Retraite Satsang Bruxelles (BELGIQUE)
Mai 31 – Juin 1
(programme confirmé)
Satsangs ouverts à tous Bruxelles (BELGIQUE)
Juin 3-6
(mis à jour 21 Mars)
Retraite Satsang Saint-Antoine-l’Abbaye (FRANCE)
Juin 9
(mis à jour 21 Mars)
Retraite Satsang Dardilly, près de Lyon (FRANCE)
Juin 11-12
(mis à jour 21 Mars)
Satsang ouvert à tous
& Retraite Satsang
La Ciotat (FRANCE)

 

Satsangs en visioconférence

•   Satsangs en visioconférence depuis l’Ajatananda Ashram à Rishikesh (INDE)

23-24 octobre
Samedi, dimanche : 16h – 18h (CET – Paris, Madrid, Rome)
Vérifiez l’heure de l’événement dans votre fuseau horaire ici

Événement en :
Anglais
Questions & Réponses en :
Anglais, Français
Avec traduction simultanée en :
Français, Anglais

Plus d’informations ici

Veuillez noter : votre inscription est obligatoire pour participer à cet événement.

Inscrivez-vous ici

•   Satsangs en visioconférence avec ‘Eveil Conscience’, Paris (FRANCE)

20-21 novembre
Samedi, dimanche : 16h – 18h (CET – Paris, Madrid, Rome)
Vérifiez l’heure de l’événement dans votre fuseau horaire ici

Événement en :
Français
Avec traduction simultanée en :
Anglais

Plus d’informations ici

Veuillez noter : votre inscription est obligatoire pour participer à cet événement.

Inscrivez-vous ici

Satsangs et Retraites (en présentiel)

Veuillez noter :
Tous les horaires des événements sont indiqués en heure locale.
Vous serez informé(e)s par email de l’ouverture des inscriptions aux évènements quelques semaines avant la date.
Si vous venez d’un autre pays, nous vous demandons de vérifier la réglementation Covid-19 avant de planifier votre visite.


•   Retraite Sangha à Dardilly, près de Lyon (FRANCE)

21 décembre
Mardi : 9h30 – 17h00
Salle Vatel – L’Aqueduc de Dardilly,
59 chemin de la Liasse, 69570 Dardilly

Événement en :
Français

Les retraites de la sangha ont lieu deux fois par an en France et mettent l’accent sur l’importance de la sangha (communauté de chercheurs spirituels).

Tous ceux et celles qui ressentent une connexion intérieure avec les enseignements de Swamiji sont invités à y participer. Ces retraites demandent un certain engagement dans la pratique et sont réservées à celles et ceux qui ont déjà participé à au moins un Satsang avec Swami Atmananda.

Inscrivez-vous ici

•  Retraite Satsang Internationale à Assise (ITALIE)

Du 7 au 12 janvier 2022
Du vendredi, 16h00 (accueil et dîner) au mercredi, 11h00.
Contact : amis.ajatananda@gmail.com

Organisée par l’association Les Amis d’Ajatananda Ashram

Événement en :
Anglais et français
Avec traduction simultanée en :
Français, anglais, italien

C’est dans le cadre particulièrement inspirant de la petite ville médiévale d’Assise où vécut Saint François, dont le rayonnement incomparable imprègne encore aujourd’hui l’atmosphère spirituelle de ces lieux, que se déroule la retraite internationale. Swami Atmananda nous propose d’explorer la nature de l’Éveil spirituel et les pratiques essentielles de la Non-dualité selon la tradition védantique de l’Advaita, tout en faisant le lien avec la mystique chrétienne.

Informations et Inscription ici

•  Satsangs ouverts à tous à Tiruvannamalai (INDE)

Veuillez noter le changement de date pour cet événement


Du lundi 31 janvier au lundi 7 février

Satsang quotidien ouvert à tous de 11h00 à 12h30
Lieu : Terrasse de la Rainbow Guest House
Perumbakkam Road (200 m après Satya Café)
Lakshmanan Nagar, Tiruvannamalai

Événement en :
Anglais
Avec traduction simultanée en :
Français

Veuillez noter avant de réserver votre voyage en Inde : Comme les réglementations en matière de santé et de voyage changent souvent, nous vous recommandons de vérifier d’abord le statut et les protocoles impliqués pour les voyages internationaux depuis votre pays.

Afin de garantir le plus haut niveau de sécurité sanitaire, toutes les précautions nécessaires seront prises, conformément à la réglementation en vigueur au moment de notre programme. Celles-ci comprennent pour l’instant :
– L’utilisation de masques sanitaires à l’intérieur des locaux.
– Du gel désinfectant pour les mains qui sera fourni à l’entrée.
– La distanciation sociale entre les participants (le nombre de participants sera limité par la capacité du lieu en tenant compte de la distance entre chacun).
– Les personnes présentant des symptômes (par exemple, fièvre, toux, rhume, fatigue, etc.) ou ayant été en contact avec une ou plusieurs personnes affectées voudront bien s’abstenir volontairement de participer à l’événement par souci du bien-être des autres.

•   Satsangs ouverts à tous à l’Ajatananda Ashram, Rishikesh (INDE)

Ce programme est confirmé :

Du 26 février au 30 mars
Satsang quotidien ouvert à tous 16h00 – 17h30 (sauf les jeudis et vendredis)
Méditation quotidienne du soir 19h00 – 19h45 (sauf les jeudis et vendredis, et pendant les Retraites)

Événement en :
Anglais

L’inscription n’est pas obligatoire pour participer à ce programme.

Veuillez noter avant de réserver votre voyage en Inde : Comme les réglementations en matière de santé et de voyage changent souvent, nous vous recommandons de vérifier d’abord le statut et les protocoles impliqués pour les voyages internationaux depuis votre pays.

Afin de garantir le plus haut niveau de sécurité sanitaire, toutes les précautions nécessaires seront prises, conformément à la réglementation en vigueur au moment de notre programme. Celles-ci comprennent pour l’instant :
– L’utilisation de masques sanitaires à l’intérieur des locaux.
– Du gel désinfectant pour les mains qui sera fourni à l’entrée.
– La distanciation sociale entre les participants (le nombre de participants sera limité par la capacité du lieu en tenant compte de la distance entre chacun).
– Les personnes présentant des symptômes (par exemple, fièvre, toux, rhume, fatigue, etc.) ou ayant été en contact avec une ou plusieurs personnes affectées voudront bien s’abstenir volontairement de participer à l’événement par souci du bien-être des autres.

•  Retraite Satsang non résidentielle à l’Ajatananda Ashram, Rishikesh (INDE)

Du 27 au 30 mars
Du dimanche, 19h00 (introduction) au mercredi, 21h00

Événement en :
Anglais

Informations et Inscription ici
(en anglais sur le site web de l’Ashram)

•   Satsang ouvert à tous et Retraite Satsang à ‘The Study Society’, Londres (GB)

Ce programme est reporté à avril 2023 pour des raisons imprévues et indépendantes de notre volonté.

22-23 avril
Satsang ouvert à tous, vendredi, 19h00 – 21h00
Retraite Satsang, samedi, 10h00 – 17h00
The Study Society, Colet House, 151 Talgarth Rd, Londres W14 9DA

Événement en :
Anglais

The Study Society, Colet House, Londres (GB)

•  Satsang ouvert à tous et Retraite Satsang à ‘Eveil Conscience’, Paris (FRANCE)

Ce programme est reporté à une date ultérieure pour des raisons imprévues et indépendantes de notre volonté.

Du 29 avril au 1er mai
Satsang ouvert à tous, vendredi, 20h00 – 22h00
Lieu à préciser

Retraite Satsang (non résidentielle), samedi et dimanche de 10h30 à 16h30
Lieu à préciser

Contact : ass.eveil.conscience@gmail.com

Événement en :
Français

 

 

•   Satsang et Retraite (non résidentielle) à Copenhague (DANEMARK)

Ce programme est confirmé.

6-8 mai
Satsang, vendredi, 19h30 – 21h30
Retraite Satsang (non résidentielle), samedi et dimanche de 10h30 à 16h30
Phendeling, Centre d’études tibétaines
, Norregade 7B (2ème étage), 1165 Copenhague K

Cette retraite comprend deux séances de méditation par jour (11 h 15 – 12 h et 12 h 15 – 13 h).
Il y aura un événement musical ou kirtan le samedi soir (20h00 – 21h30).

Événement en :
Anglais

Informations et Inscription ici

 

•  Satsang et Retraite (résidentielle) à Stockholm/Malmköping (SUÈDE)

Ce programme est confirmé.

12 mai
Satsang, jeudi, 18h30 – 20h30 (aucune inscription requise)
Hälsans Hus
, Fjällgatan 23B, Stockholm
Plus d’information ici (en anglais)

Du 13 au 15 mai
Retraite Satsang (résidentielle)
, du vendredi 15h00 au dimanche 16h00
Vängården Follökna
, 642 96 Malmköping

Contact : friends.ajatananda.sweden@gmail.com

Événement en :
Anglais

Informations sur la Retraite et Inscription ici (en anglais)

•  Satsang ouvert à tous et Retraite Satsang (résidentielle et non résidentielle) à Barcelone (ESPAGNE)

Ce programme est confirmé.

Du 20 au 22 mai
Satsang ouvert à tous, vendredi, 18h00 – 20h00

Retraite Satsang, du samedi 9h30 au dimanche 13h30
Casa de la Espiritualitat Sant Felip Neri
, C/ de la Nena Casas, 47, 08017 Barcelone

Événement en :
Anglais
Avec traduction simultanée en :
Espagnol, français

L’inscription pour participer à la Retraite sera disponible quelques semaines avant l’évènement

Casa de la Espiritualitat Sant Felip Neri, Barcelone

•  Retraite Satsang aux ‘Orangers’, Bruxelles (BELGIQUE)

Ce programme est confirmé.

28 mai
Retraite Satsang, samedi, 9h30 – 17h
Les Orangers
, 24, av. des Orangers, 1150 Bruxelles
Contact : hautevillebelgique@gmail.com

Événement en :
Français

 

L’inscription pour participer à la Retraite sera disponible quelques semaines avant l’évènement

 

•  Satsangs ouverts à tous au ‘Centre Pérou’, Bruxelles (BELGIQUE)

Ce programme est confirmé.

31 mai – 1er juin
Mardi et mercredi, 19h00 – 21h00

Centre Pérou, 23, av. du Pérou, 1000 Bruxelles
Contact : yana@yanayoga.eu

Événement en :
Français

 

L’inscription pour participer à la Retraite sera disponible quelques semaines avant l’évènement

 

•  Retraite Satsang (résidentielle) à l’Arche de Saint-Antoine, Saint-Antoine-l’Abbaye (FRANCE)

Du 3 au 6 juin
Du vendredi, 17h00 au lundi, 17h00
Contact : nicole.orlean@club-internet.fr

Organisée avec Les Chemins de Shanti

Événement en :
Français

Cette retraite, qui a lieu pendant le week-end de la Pentecôte, constitue un temps fort d’imprégnation de l’enseignement et de pratique et se déroule pour la plus grande part dans le silence et le recueillement.
Elle est co-organisée par ‘Les Chemins de Shanti
’ et
‘Les Amis d’Ajatananda Ashram’.

Informations et inscription ici

L’Arche à Saint-Antoine l’Abbaye (France)

•   Retraite Sangha à Dardilly près de Lyon (FRANCE)

9 juin
Jeudi, de 9h30 à 17h

Événement en :
Français

Les retraites de la sangha ont lieu deux fois par an en France et mettent l’accent sur l’importance de la sangha (communauté de chercheurs spirituels).
Tous ceux et celles qui ressentent une connexion intérieure avec les enseignements de Swamiji sont invités à y participer. Ces retraites demandent un certain engagement dans la pratique et sont réservées à celles et ceux qui ont déjà participé à au moins un Satsang avec Swami Atmananda.

Inscrivez-vous ici

•   Satsang ouvert à tous et Retraite Satsang à ‘Zero Gravity’, La Ciotat (FRANCE)

11 et 12 juin
Satsang ouvert à tous, samedi, 15h00 – 18h00
Retraite Satsang, dimanche, 10h00 – 17h30
Centre Zero Gravity
(Villa Solaré), 387 avenue du Peymian, F – 13600 La Ciotat
Contact : amis.ajatananda@gmail.com

Événement en :
Français

Informations et inscription ici

La Ciotat (France)

Merci à toutes et à tous pour votre présence et votre soutien précieux.
Nous espérons vous voir bientôt en visioconférence ou en présentiel.

Swami Atmananda vous envoie ses salutations les plus chaleureuses avec tout son amour et ses bénédictions !

Puissent la Paix, la Joie et la confiance dans le déploiement divin demeurer en nos cœurs !
Avec nos plus chaleureuses salutations,
OM !

Les Amis d’Ajatananda Ashram
www.amis-ajatananda.org

 

Covid-19 related safety protocols for attending the Retreat

Please note that the regulations on this matter are subject to frequent changes. We will update this page whenever that happens. Registrants to the Retreat will also be notified by email about relevant changes, if any.

 

Covid certificate

To comply with the current Italian socio-sanitary rules for public events and gatherings, you will be kindly requested to show a valid EU Covid certificate (known as “Green Pass” in Italy) if you are a European citizen, or an equivalent certificate showing any of the following:

PLEASE NOTE: Showing a negative Covid test is not required nor requested, only the Covid certificate (“pass”) will allow participation in the Retreat.

The certificate can be either printed or shown on your mobile, and should be in any of the following languages:

Please, kindly show your certificate during registration at your accommodation venue on the 7th of January in the afternoon from 4:00 to 6:30 p.m.

 

Use of masks

The use of face masks is mandatory in all indoor spaces except during meals.

Social distancing

You are kindly requested to maintain a safe distance from other participants at all times.

Hand sanitizing

Please make frequent use of the hand sanitizing gel available in the facilities. 


Thank you so much for your cooperation!

The Ajatananda Ashram Team

CLOSE THE WINDOW

Ces Satsangs sont coordonnés par l’équipe de l’Ashram et ‘Les Amis d’Ajatananda Ashram’, en partenariat avec Eveil Conscience, et se dérouleront en français, avec une traduction simultanée en anglais. Vous pourrez donc écouter et voir Swamiji en plein écran et suivre son enseignement qui sera basé sur un texte de la tradition Advaita et suivi, comme dans chaque Satsang, d’une session de questions-réponses.

Attention ! Afin de pouvoir participer, votre inscription est obligatoire. Veuillez cliquer sur le bouton “Inscrivez-vous ici” situé sous la description de l’événement pour accéder au formulaire d’inscription.

Pour soutenir l’enseignement de Swamiji et l’Ajatananda Ashram, nous conserverons le principe de la donation consciente. Si vous le souhaitez, vous pourrez faire votre donation au moment de votre inscription.

Le lien Zoom, les infos complémentaires pour la réunion et le texte qui sera commenté par Swamiji vous seront envoyés la veille de l’événement. Nous vous suggérons d’imprimer le texte ou de l’afficher sur un appareil supplémentaire pendant les Satsangs.

Nous vous invitons à garder votre caméra activée et à afficher vos nom et prénom comme nom d’utilisateur ainsi que votre pays pendant la durée de chaque Satsang en signe de pleine participation. À ce sujet, vous pouvez vous pouvez lire ici nos recommandations complémentaires.

Par ailleurs, s’il vous est impossible d’assister au Satsang en raison de vos obligations professionnelles ou de différence de fuseaux horaires n’hésitez pas à nous contacter en suivant ce lien. Nous ferons de notre mieux pour vous proposer une alternative.

FERMER LA FENETRE

Ces Satsangs sont coordonnés par l’équipe de l’Ashram et ‘Les Amis d’Ajatananda Ashram’, et se dérouleront en anglais, avec une traduction simultanée en français. Vous pourrez donc écouter et voir Swamiji en plein écran et suivre son enseignement qui sera basé sur un texte de l’Advaita et suivi, comme à chaque Satsang, par une session de questions-réponses.

Attention ! Afin de pouvoir participer, votre inscription est obligatoire. Veuillez cliquer sur le bouton “Inscrivez-vous ici” situé sous la description de l’événement pour accéder au formulaire d’inscription.

Pour soutenir l’enseignement de Swamiji et l’Ajatananda Ashram, nous conserverons le principe de la donation consciente. Si vous le souhaitez, vous pourrez faire votre donation au moment de votre inscription.

Le lien Zoom, les infos complémentaires pour la réunion et le texte qui sera commenté par Swamiji vous seront envoyés la veille de l’événement. Nous vous suggérons d’imprimer le texte ou de l’afficher sur un appareil supplémentaire pendant les Satsangs.

Nous vous invitons à garder votre caméra activée et à afficher vos nom et prénom comme nom d’utilisateur ainsi que votre pays pendant la durée de chaque Satsang en signe de pleine participation. À ce sujet, vous pouvez lire ici nos recommandations complémentaires.

Par ailleurs, s’il vous est impossible d’assister au Satsang en raison de vos obligations professionnelles ou de différence de fuseaux horaires n’hésitez pas à nous contacter en suivant ce lien. Nous ferons de notre mieux pour vous proposer une alternative.

FERMER LA FENETRE

Informations sur le formulaire de donation

Une fois arrivé sur le formulaire, intitulé ‘Donation à l’association Les Amis d’Ajatananda Ashram pour soutenir l’Ashram‘, vous allez pouvoir choisir :

Carte bancaire

Du fait de l’intégration à la plateforme de paiement sécurisée Stripe, nous vous encourageons à utiliser de préférence cette méthode.

PayPal

De même, grâce à Stripe, cette méthode est tout à fait utilisable mais les frais PayPal sont de 1,4% + 0,25 €

Hors-ligne : Chèque (uniquement valable pour la France) ou Virement bancaire

Vous pourrez nous adresser un chèque ou un virement (aucun frais pour les virements dans la zone SEPA) du montant choisi, à l’ordre de : Association Les Amis d’Ajatananda Ashram. Votre don sera indiqué comme ‘pending’ (= ‘en attente’), jusqu’à ce que nous ayons reçu chèque ou virement.

Virement international – Merci de préciser à votre banque : “frais pris en charge par l’émetteur ” !