Retraite internationale à Assise - décembre 2022
Éveil spirituel et Non-dualité
Une Retraite avec Swami Atmananda Udasin
16-20 décembre, Assise (Italie)
Le message d’amour universel, de paix, de tolérance et d’unité de Saint François a fait de lui la figure spirituelle la plus fascinante de l’Occident au cours du dernier millénaire. Le Mahatma Gandhi l’a exalté comme l’un des plus grands sages ayant jamais vécu. Sa présence rayonnante se ressent encore aujourd’hui dans l’atmosphère spirituelle intense de la petite ville médiévale d’Assise, où il a vécu au tournant du XIIIe siècle.
Swami Atmananda nous invite à le rejoindre dans ce cadre propice pour explorer la nature de l’Éveil spirituel à travers les concepts fondamentaux des enseignements de la Non-dualité. Nous découvrirons et contemplerons la Vérité universelle qui se trouve au centre à la fois de l’Advaita Vedanta et du mysticisme chrétien.
La Présence profondément ressentie du Poverello (le “petit pauvre”, comme on appelait Saint François) est une invitation à découvrir l’espace infini du cœur comme notre Soi le plus intime. Dans cet environnement profondément riche, notre recherche spirituelle sera naturellement renforcée, libérant notre attention des tendances habituelles du mental et lui permettant de revenir à la source de la Conscience elle-même.
La Retraite de quatre jours comprendra des marches matinales conscientes, des séances de méditation en groupe et des enseignements de Swami Atmananda suivis de questions et réponses.
Les enseignements seront donnés alternativement en français et en anglais, avec traduction simultanée vers l’autre langue.
Nous sommes désolés, mais la traduction vers l’italien ne sera pas disponible cette fois-ci.
Tout au long de la Retraite, nous serons invités à demeurer dans notre propre silence intérieur afin de nous fondre dans le champ d’Énergie de la cité sacrée d’Assise, reconnue depuis longtemps comme un lieu d’initiation et d’Éveil intérieur.
Arrivée et vérification des inscriptions
Notre équipe vous accueillera le vendredi 16 décembre à la réception du lieu d’hébergement que vous avez choisi, de 16h00 à 18h30.
Nous vérifierons votre inscription à la Retraite et vous recevrez un badge de participation, que vous devrez porter pendant toute la durée de la retraite.
Ensuite, vous pourrez procéder à l’enregistrement de votre hébergement à la réception.
Le dîner aura lieu à 19h00 dans vos lieux d’hébergement respectifs.
La séance d’introduction à la Retraite se tiendra à La Cittadella Ospitalità à 21h00.
Ceux qui le souhaitent peuvent arriver un jour plus tôt, le jeudi 15 décembre, et passer un moment de calme et de contemplation sur les lieux saints associés au grand mystique François d’Assise.
Ce séjour supplémentaire sera en “demi-pension” (c’est-à-dire du dîner du jeudi 15 au petit-déjeuner du vendredi 16) et peut être réservé directement dans le formulaire d’inscription. Dans ce cas, assurez-vous de participer quand même à la vérification des inscriptions le vendredi après-midi.
Départ
La Retraite se terminera le mardi 20 décembre 2022, à 11 heures. Il est également possible de rester pour le déjeuner à 13 heures. Dans ce cas, veuillez le préciser dans le formulaire d’inscription.
Lieu des rencontres
Salle de Satsang
Les Satsangs auront lieu à La Cittadella Ospitalità, Via degli Ancaiani, 3, 06081 Assisi (PG).
Des chaises seront à votre disposition.
Il y aura également des tapis pour ceux qui préfèrent s’asseoir sur le sol. Dans ce cas, veuillez apporter votre propre coussin si nécessaire.
Hébergement
Les participants logeront soit à la Casa Papa Giovanni, soit à La Cittadella Ospitalità et prendront leurs repas sur leur lieu d’hébergement.
Vous pouvez choisir votre hébergement préféré lors de votre inscription. La plupart des participants logeront à la Casa Papa Giovanni, certains à La Cittadella.
1 — Casa Papa Giovanni
Via San Paolo 32, 06081 Assise (PG)
Tél : +39 075 812467
E-mail: casapapagiovanni@yahoo.it
http://www.diocesiassisi.it/casa-papa-giovanni-xxiii/
Lien Google Map
2 — La Cittadella Ospitalità
Via degli Ancaiani, 3, 06081 Assise (PG)
Tél : +39 075 813231
E-mail: ospitalita@cittadella.org
http://www.cittadelladiassisi.it/
Lien Google Map
Les deux sites sont situés à environ 600 mètres l’un de l’autre, ce qui représente environ 10 minutes de marche à travers les ruelles escarpées et les escaliers de la belle ville médiévale d’Assise. Si vous avez des difficultés à marcher, nous vous suggérons donc de choisir de rester à La Cittadella pour éviter de faire l’aller-retour deux fois par jour.
Transport
Vous devez organiser votre propre transport vers Assise. Notre page d’information sur les transports fournit quelques détails sur la façon de se rendre à Assise en avion, en train et en voiture, y compris une option de covoiturage.
Veillez à arriver à l’heure pour la vérification des inscriptions sur place.
Coût de la Retraite de 4 jours
1 – Frais administratifs : 25 €
Ces frais servent à couvrir les dépenses administratives de l’Association. Ils ne sont pas remboursables en cas d’annulation de votre part.
Si vous les avez déjà payés au moment de la préinscription, veuillez cocher la case correspondante dans le formulaire d’inscription.
2 – Hébergement en pension complète : 240 € par personne
Ce prix, qui comprend également la location de la salle de satsang, couvre votre hébergement en chambre double et tous vos repas (petit-déjeuner, déjeuner et dîner) du dîner du vendredi 16 au petit-déjeuner du mardi 20 décembre. Tous les repas sont végétariens.
Vous pourrez préciser avec qui vous souhaitez partager votre chambre dans le formulaire d’inscription. Si vous venez seul(e), une personne sera affectée à votre chambre.
Les options d’hébergement suivantes sont disponibles :
A – Chambres doubles et quelques chambres triples
Sauf demande explicite lors de l’inscription, la cohabitation se fera uniquement avec des participants du même genre.
B – Chambres individuelles
Une quinzaine de chambres individuelles sont disponibles.
Pour celles de La Cittadella, un coût supplémentaire de 40 € sera à régler directement sur place.
La préférence sera donnée aux personnes ayant des problèmes de santé.
3 – Adhésion à l’Association
Cette Retraite est organisée par Les Amis d’Ajatananda Ashram, qui est une association loi 1901, liée à la législation française sur les associations. De ce fait, elle ne peut organiser des événements que pour ses membres. Votre adhésion est donc indispensable. Elle contribuera à soutenir l’Ajatananda Ashram et les activités de Swami Atmananda.
- Adhésion standard : 20 €
- Adhésion de soutien : 30 €
Si vous n’êtes pas encore membres, vous pouvez adhérer à l’Association pour l’année 2022 via le formulaire d’inscription. Dans ce cas, votre adhésion sera aussi valable pour l’année 2023.
Enseignement
Les enseignements sont proposés sur donation libre et consciente.
Tous les programmes organisés par l’ashram, en Inde et en Europe, sont offerts gratuitement. En tant qu’organisation à but non lucratif, l’Ajatananda Ashram dépend uniquement des dons pour couvrir les dépenses quotidiennes. Si vous vous sentez inspiré d’aider l’Ashram à promouvoir ses activités dans le domaine de l’enseignement de la Non-dualité et du dialogue interreligieux, vous pourrez le faire en utilisant la boîte de donations pendant la retraite. Vous pourrez également faire un don en ligne. Chaque contribution est grandement appréciée et sera reçue avec une profonde gratitude.
Traduction simultanée
Les enseignements seront dispensés en français et en anglais avec traduction simultanée dans l’autre langue.
Nous sommes désolés, mais la traduction vers l’italien ne sera pas disponible cette fois-ci.
N.B. : Pour pouvoir suivre la traduction, vous aurez besoin de votre smartphone. N’oubliez pas de prendre des écouteurs ou un casque audio avec vous et d’installer à l’avance l’application VLC Media Player (suivez ces liens : pour smartphone ou iPhone).
Merci de vous rendre à 20h30 à la soirée d’introduction du vendredi 16 afin d’avoir le temps de configurer votre smartphone.
Annulation
1 – Annulation de notre part
En cas d’annulation de notre part pour des raisons de force majeure, vous serez intégralement remboursé.
2 – En cas d’annulation de votre part (à notifier par e-mail)
Plus d’une semaine avant le début du programme :
La moitié de votre règlement total vous sera remboursée – si l’annulation nous parvient par email au plus tard le 9 décembre, c’est-à-dire une semaine avant le début du programme. En cas de force majeure, tous les frais, à l’exception des frais administratifs, seront remboursés.
Moins d’une semaine avant le début du programme :
Aucun remboursement n’est possible, sauf pour des raisons de force majeure, auquel cas tous les frais, à l’exception des frais administratifs, seront remboursés.
Tous les remboursements seront traités au plus tard un mois après la fin de la Retraite.
Après le début de la Retraite :
Après le début du programme, aucun remboursement ne sera possible.
Vous pouvez envisager de souscrire une assurance voyage personnelle pour couvrir le voyage.