Lettre d’information – août 2023


Chers Amis, Chères Amies,

OM !

Nous vous espérons toutes et tous en excellente forme en cet été radieux et chaud, reposé.e.s par ce temps de vacances (si c’est le cas) qui vous laisse l’opportunité de vous offrir un vrai ressourcement, dans l’infinie Paix du Soi.

Nous avons eu une merveilleuse période de Satsangs et retraites en Europe en avril-mai-juin qui a fait suite à la saison à l’Ashram en février-mars. Celles et ceux qui ont eu la chance de pouvoir y participer en sont encore remplis de gratitude ! Il y a eu aussi les trois jours de la très belle Retraite de Pentecôte hybride, c’est-à-dire à la fois en présentiel à L’Arche de Saint-Antoine et en visioconférence. 

Que de moments forts de partage de l’Enseignement, avec l’aide des magnifiques textes de l’Advaita Vedanta que Swami Atmananda nous a commentés, et aussi de belles et inspirantes rencontres avec d’autres enseignants spirituels, à l’Ajatananda Ashram en mars : Ilios Kotsou, Maître Karine Martin (abbesse taoïste), Nadège Amar, Sri Nochur Venkataraman (Maître du Vedanta du Sud de l’Inde) et Sri Mahant Raghu Muni Ji (co-président de la lignée monastique Udasin) ; puis à Barcelone en mai : Maître Berta Meneses (Zen).

La rentrée s’annonce tout aussi inspirante et nous avons souhaité vous en informer dès que possible, afin de vous permettre de vous organiser !

En effet, la saison des Satsangs à l’Ajatananda Ashram se déroulera du 14 octobre au 15 novembre avec la Retraite non résidentielle de trois jours et demi qui aura lieu exceptionnellement avant la fin des satsangs : du dimanche 5 au mercredi 8 novembre. Une traduction vers le français sera possible sur demande dès le 1ᵉʳ novembre (à partir d’un groupe de 5 personnes minimum).

Cette saison d’automne se terminera par un programme exceptionnel marquant le 50e anniversaire du Mahasamadhi de Swami Abhishiktananda (1973-2023), maître de Swami Ajatananda et pionnier de la rencontre interreligieuse par l’expérience spirituelle intérieure : la Retraite-Séminaire Interreligieuse sur le Dhamma et la Non-dualité, du 23 au 26 novembre, en présence du Vénérable Ajahn Pasanno, abbé émérite du monastère bouddhiste d’Abhayagiri, aux États-Unis (traduction en français possible).

Durant cette saison d’automne, le nouveau bâtiment de l’Ashram (Abhishiktananda Sadan, portant le nom indien d’Henri Le Saux) sera inauguré (célébration védique et bhandara). Pour beaucoup d’entre vous qui avez contribué par vos donations à ces travaux importants, c’est également un évènement à noter. Nous en profitons pour vous en remercier à nouveau tout particulièrement. 

Enfin, nous vous laissons consulter tout ce programme qui se poursuivra en Europe avec la Journée Sangha à Lyon et la traditionnelle Retraite d’Assise (Italie) en décembre pour clôturer l’année, ainsi que les Satsangs en Inde du Sud puis à l’Ashram en Inde du Nord en début d’année 2024.

Nous serons enchantés de vous revoir à l’occasion de ces évènements et de partager ensemble ce qui nous est le plus précieux !

 

Sommaire


Année 2023

Satsangs, Retraite et Séminaire en Inde du Nord

14 oct – 15 nov Satsangs ouverts à tous Rishikesh (INDE)
5 – 8 nov Retraite Satsang non résidentielle Rishikesh (INDE)
23 – 26 nov Retraite-Séminaire Interreligieuse Rishikesh (INDE)


Satsangs et Retraites en Europe

10 déc Sangha Day Dardilly, Lyon (FRANCE)
15 – 19 déc Retraite internationale de satsang Assisie (ITALIE)

Année 2024

Satsangs en Inde du Sud

26 janv – 4 fév Satsangs ouverts à tous Tiruvannamalai (Tamil Nadu)

Satsangs et retraite en Inde du Nord

24 fév – 20 mars Satsangs ouverts à tous Rishikesh (Uttarakhand)
17 – 20 mars Retraite Satsang non résidentielle Rishikesh (Uttarakhand)

 

Satsangs et Retraites


Tous les horaires des événements sont indiqués en heure locale.

NB : L’ouverture des inscriptions de chaque évènement sera annoncée ici et par e-mail aux abonnés de notre Lettre d’information.

 
Satsangs, Retraite et Séminaire Interreligieux en Inde du Nord (14 octobre - 26 novembre 2023)

Rishikesh (Inde) – Ajatananda Ashram


Veuillez noter :
Le pont de Lakshman Jhula est fermé pour cause de travaux et de ce fait toute réservation d’hébergement (guesthouses ou hôtels) de l’autre côté du Gange est déconseillée. Il est donc préférable, pour votre logement, de rester du côté de Tapovan (sur la rive droite) !


14 Oct – 15 Nov 2023

Satsang ouvert à tous
16 h – 18 h
(tous les jours sauf les jeudis et vendredis)

Méditation ouverte à tous
19 h – 19 h 50
(tous les jours sauf les jeudis et vendredis, et pendant la Retraite)

Cours de Hatha Yoga ouvert à tous
8 h 15 – 9 h 30
(tous les jours sauf les jeudis et vendredis, et pendant la Retraite)

Événements en :
Anglais

Lors des satsangs, une traduction simultanée en français pourra être offerte sur demande (5 personnes minimum) à partir du 1ᵉʳ novembre. Merci de nous contacter par e-mail : amis.ajatananda@gmail.com

L’inscription n’est pas requise pour participer à ces programmes.

 

 

5-8 Nov 2023

Retraite Satsang non résidentielle
Du dim 5 nov, 19 h (introduction) au mer 8 nov, 21 h.

Événement en :
Anglais

Traduction simultanée en français sur demande (5 personnes minimum). Merci de nous contacter par e-mail : amis.ajatananda@gmail.com

L’inscription est obligatoire pour participer à ce programme.

Veuillez noter que les satsangs ouverts continueront encore pendant une semaine après la retraite, soit du 11 au 15 novembre.

 

Informations et Inscription ici
(en anglais sur le site web de l’Ashram)

 

 

23-26 Nov 2023     NOUVEAU

Retraite-Séminaire Interreligieuse sur le Dhamma et la Non-dualité
Entretiens sur le Dhamma par le Vénérable Ajahn Pasanno
suivis d’un dialogue avec Swami Atmananda Udasin

Jeu 23 nov (après-midi) : Inscription, Présentation du programme et début des Entretiens.
Du ven 24 au dim 26 nov.

Événement en :
Anglais

Traduction simultanée en :
Français

 

L’ouverture des inscriptions sera
annoncée ici et par e-mail prochainement !

 

Le Gange aux alentours de l’Ashram à Tapovan, Rishikesh (Inde)

 
Satsangs et Retraite Satsang en Europe (10 - 19 décembre 2023)

Lyon (France)


10 déc 2023 – La Maison des Passages

Journée Sangha
Dim 10 déc, 9 h 3017 h.

Événement en :
Français

Les Journées Sangha ont lieu deux fois par an en France et mettent l’accent sur l’importance de la Sangha (communauté de chercheurs spirituels).

Tous celles et ceux qui ressentent une connexion intérieure avec les enseignements de Swamiji sont invités à y participer. Ces journées demandent un certain engagement dans la pratique et sont réservées à celles et ceux qui ont déjà participé à au moins un satsang avec Swami Atmananda.

Veuillez noter que l’inscription est nécessaire pour participer à la Journée Sangha.
Plus de précisions seront envoyées par e-mail aux inscrits quelques semaines avant l’événement.

Journée organisée par l’association Les Amis d’Ajatananda Ashram.

Lieu : La Maison des Passages, 44 rue Saint-Georges, 69005 Lyon (France)
Contact : amis.ajatananda@gmail.com

 

Informations et Inscription ici

 

Lyon (France)

 

Assise (Italie)

15-19 déc 2023 – Cittadella Ospitalità & Casa Papa Giovanni

Retraite Satsang Internationale (résidentielle)
Du ven 15 déc, 16 h (accueil et enregistrement) au mar 19 déc, 18 h.

Événement en :
Anglais et français (en alternance)

Avec traduction simultanée en :
Français, anglais

C’est dans le cadre particulièrement inspirant de la petite ville médiévale d’Assise où vécut Saint François, dont le rayonnement incomparable imprègne encore aujourd’hui l’atmosphère spirituelle de ces lieux, que se déroule la retraite internationale. Swami Atmananda nous propose d’explorer la nature de l’Éveil spirituel et les pratiques essentielles de la Non-dualité selon la tradition de l’Advaita Vedanta.

Retraite organisée par l’association Les Amis d’Ajatananda Ashram.

Lieux :
La Cittadella Ospitalità, Via degli Ancaiani, 3, 06081 Assisi (PG)
Casa Papa Giovanni, Via San Paolo 32, 06081 Assisi (PG)

Contact : amis.ajatananda@gmail.com

 

Informations et Inscription ici

 

Assise (Italie)

 
Satsangs en Inde du Sud (26 janvier - 4 février 2024)

Tiruvannamalai (Inde)

26 janv – 4 fév 2024 – Rainbow Guest House

Satsangs ouverts à tous
11 h – 12 h 30.

Événements en :
Anglais

Avec traduction simultanée en :
Français

Aucune inscription n’est requise pour participer à ces programmes.

Lieu : Terrasse de la Rainbow Guest House, Perumbakkam Road (200 m après Satya Café), Lakshmanan Nagar, Tiruvannamalai (Inde)

 

Tiruvannamalai (Inde)

 
Satsangs et Retraite en Inde du Nord (24 février - 20 mars 2024)

Rishikesh (Inde) – Ajatananda Ashram


Veuillez noter :
Le pont de Lakshman Jhula est fermé pour cause de travaux et de ce fait toute réservation d’hébergement (guesthouses ou hôtels) de l’autre côté du Gange est déconseillée. Il est donc préférable, pour votre logement, de rester du côté de Tapovan (sur la rive droite) !


24 fév – 20 mars 2024

Satsang ouvert à tous
16 h – 18 h
(tous les jours sauf les jeudis et vendredis)

Méditation ouverte à tous
19 h – 19 h 50
(tous les jours sauf les jeudis et vendredis, et pendant la Retraite)

Cours de Hatha Yoga ouvert à tous
8 h 15 – 9 h 30
(tous les jours sauf les jeudis et vendredis, et pendant la Retraite)

Événements en :
Anglais

L’inscription n’est pas requise pour participer à ces programmes.

 

 

17-20 mars 2024

Retraite Satsang non résidentielle
Du dim 17 mars, 19 h (introduction) au mer 20 mars, 21 h.

Événement en :
Anglais

L’inscription est obligatoire pour participer à ce programme.

 

Les inscriptions seront ouvertes
quelques semaines avant l’événement

 

Le Gange aux alentours de l’Ashram à Tapovan, Rishikesh (Inde)

 

Merci à toutes et à tous pour votre présence et votre soutien précieux.

Swami Atmananda vous envoie ses salutations les plus chaleureuses avec tout son amour et sa bénédiction !

Nous vous souhaitons le meilleur, dans la Joie profonde d’être, où que nous soyons, relié.e.s à l’infinie Présence !

De tout cœur, OM !

L’équipe des Amis d’Ajatananda Ashram

Covid-19 related safety protocols for attending the Retreat

Please note that the regulations on this matter are subject to frequent changes. We will update this page whenever that happens. Registrants to the Retreat will also be notified by email about relevant changes, if any.

 

Covid certificate

To comply with the current Italian socio-sanitary rules for public events and gatherings, you will be kindly requested to show a valid EU Covid certificate (known as “Green Pass” in Italy) if you are a European citizen, or an equivalent certificate showing any of the following:

PLEASE NOTE: Showing a negative Covid test is not required nor requested, only the Covid certificate (“pass”) will allow participation in the Retreat.

The certificate can be either printed or shown on your mobile, and should be in any of the following languages:

Please, kindly show your certificate during registration at your accommodation venue on the 7th of January in the afternoon from 4:00 to 6:30 p.m.

 

Use of masks

The use of face masks is mandatory in all indoor spaces except during meals.

Social distancing

You are kindly requested to maintain a safe distance from other participants at all times.

Hand sanitizing

Please make frequent use of the hand sanitizing gel available in the facilities. 


Thank you so much for your cooperation!

The Ajatananda Ashram Team

CLOSE THE WINDOW

Ces Satsangs sont coordonnés par l’équipe de l’Ashram et ‘Les Amis d’Ajatananda Ashram’, en partenariat avec Eveil Conscience, et se dérouleront en français, avec une traduction simultanée en anglais. Vous pourrez donc écouter et voir Swamiji en plein écran et suivre son enseignement qui sera basé sur un texte de la tradition Advaita et suivi, comme dans chaque Satsang, d’une session de questions-réponses.

Attention ! Afin de pouvoir participer, votre inscription est obligatoire. Veuillez cliquer sur le bouton “Inscrivez-vous ici” situé sous la description de l’événement pour accéder au formulaire d’inscription.

Pour soutenir l’enseignement de Swamiji et l’Ajatananda Ashram, nous conserverons le principe de la donation consciente. Si vous le souhaitez, vous pourrez faire votre donation au moment de votre inscription.

Le lien Zoom, les infos complémentaires pour la réunion et le texte qui sera commenté par Swamiji vous seront envoyés la veille de l’événement. Nous vous suggérons d’imprimer le texte ou de l’afficher sur un appareil supplémentaire pendant les Satsangs.

Nous vous invitons à garder votre caméra activée et à afficher vos nom et prénom comme nom d’utilisateur ainsi que votre pays pendant la durée de chaque Satsang en signe de pleine participation. À ce sujet, vous pouvez vous pouvez lire ici nos recommandations complémentaires.

Par ailleurs, s’il vous est impossible d’assister au Satsang en raison de vos obligations professionnelles ou de différence de fuseaux horaires n’hésitez pas à nous contacter en suivant ce lien. Nous ferons de notre mieux pour vous proposer une alternative.

FERMER LA FENETRE

Ces Satsangs sont coordonnés par l’équipe de l’Ashram et ‘Les Amis d’Ajatananda Ashram’, et se dérouleront en anglais, avec une traduction simultanée en français. Vous pourrez donc écouter et voir Swamiji en plein écran et suivre son enseignement qui sera basé sur un texte de l’Advaita et suivi, comme à chaque Satsang, par une session de questions-réponses.

Attention ! Afin de pouvoir participer, votre inscription est obligatoire. Veuillez cliquer sur le bouton “Inscrivez-vous ici” situé sous la description de l’événement pour accéder au formulaire d’inscription.

Pour soutenir l’enseignement de Swamiji et l’Ajatananda Ashram, nous conserverons le principe de la donation consciente. Si vous le souhaitez, vous pourrez faire votre donation au moment de votre inscription.

Le lien Zoom, les infos complémentaires pour la réunion et le texte qui sera commenté par Swamiji vous seront envoyés la veille de l’événement. Nous vous suggérons d’imprimer le texte ou de l’afficher sur un appareil supplémentaire pendant les Satsangs.

Nous vous invitons à garder votre caméra activée et à afficher vos nom et prénom comme nom d’utilisateur ainsi que votre pays pendant la durée de chaque Satsang en signe de pleine participation. À ce sujet, vous pouvez lire ici nos recommandations complémentaires.

Par ailleurs, s’il vous est impossible d’assister au Satsang en raison de vos obligations professionnelles ou de différence de fuseaux horaires n’hésitez pas à nous contacter en suivant ce lien. Nous ferons de notre mieux pour vous proposer une alternative.

FERMER LA FENETRE

Informations sur le formulaire de donation

Une fois arrivé sur le formulaire, intitulé ‘Donation à l’association Les Amis d’Ajatananda Ashram pour soutenir l’Ashram‘, vous allez pouvoir choisir :

Carte bancaire

Du fait de l’intégration à la plateforme de paiement sécurisée Stripe, nous vous encourageons à utiliser de préférence cette méthode.

PayPal

De même, grâce à Stripe, cette méthode est tout à fait utilisable mais les frais PayPal sont de 1,4% + 0,25 €

Hors-ligne : Chèque (uniquement valable pour la France) ou Virement bancaire

Vous pourrez nous adresser un chèque ou un virement (aucun frais pour les virements dans la zone SEPA) du montant choisi, à l’ordre de : Association Les Amis d’Ajatananda Ashram. Votre don sera indiqué comme ‘pending’ (= ‘en attente’), jusqu’à ce que nous ayons reçu chèque ou virement.

Virement international – Merci de préciser à votre banque : “frais pris en charge par l’émetteur ” !