Satsang abierto y Retiro de Satsang en Barcelona - junio 2024

Información e Inscripción

 Page en français    Page in English 

 

Despertar Espiritual y No-Dualidad

con Swami Atmananda Udasin

Barcelona, 28 – 30 de junio 2024

 

Fechas

Satsang abierto
Vie. 28 de junio, 18 h – 20 h

 

Retiro de Satsang
(Residencial/No residencial)
Sáb. 29 de junio, 10 h – 19 h
Dom. 30 de junio, 10 h – 17 h

Inscripción
Presentación

Swami Atmananda propone profundizar en el tema del Despertar Espiritual en la tradición del Advaita Vedanta.

Durante este fin de semana habrá Satsangs, sesiones de meditación, pausas silenciosas acompañadas de infusiones y momentos para la conversación.
Durante los Satsangs, Swami Atmananda comentará un texto de la tradición del Advaita Vedanta. Los comentarios irán seguidos de sesiones de preguntas y respuestas.

Los Satsangs se darán en inglés, con traducción simultánea al castellano y al francés.

Swami Atmananda Udasin es el abad del Ajatananda Ashram, un ashram interreligioso situado en las estribaciones de los Himalayas, en Rishikesh, India. Tras estudiar religiones comparadas y una larga búsqueda espiritual, se encontró con su maestro Sri Chandra Swami Udasin (1930-2024) en la India en 1990. Más tarde sintió un llamado a la vida eremítica durante unos 10 años. Desde 1997 vive en la India, donde enseña, a partir de 2012, el Camino Directo de la No-dualidad en la tradición del Advaita Vedanta y ofrece satsangs y retiros en la India y en el extranjero.

Lugar

Casa de la Espiritualitat Sant Felip Neri (Barcelona)

« Un lugar para diferentes prácticas espirituales, para fomentar el silencio, la meditación, el diálogo interreligioso e intercultural.
Se organizan iniciativas en el ámbito de la educación integral, el cultivo de las artes, conferencias, seminarios y foros que contribuyan a la construcción de una sociedad justa, solidaria y ecológica. »

Dirección: Carrer de la Nena Casas, 47, 08017 Barcelone
Página web: https://casaespiritualitat.barcelona/

 

Cómo llegar

Traducción simultánea

Los Satsangs se darán en inglés, con traducción simultánea al castellano y al francés.

Para poder seguir la traducción, necesitará su teléfono smartphone. Recuerde llevar auriculares o cascos y, si es posible, instale previamente la aplicación VLC Media Player (siga estos enlaces: para Android o iPhone).

Satsang abierto

Viernes 28 de junio
Este evento es abierto a todo y NO es necesario registrarse.
Las donaciones conscientes son bienvenidas.

17:30 Bienvenida
18:00 Satsang
20:00 Fin del Satsang
Retiro de Satsang (residencial/no residencial)

La inscripción previa es necesaria para asistir a este evento, tanto en formato residencial como no residencial.

Sábado 29 de junio

9:30 Bienvenida
9:45 Kirtan
10:00 Meditación
10:45 Pausa en silencio con infusiones
11:15 Satsang
13:30 COMIDA
15:30 Bienvenida
15:45 Kirtan
16:00 Meditación
16:30 Pausa en silencio con infusiones
17:00 Satsang
20:00 CENA

Domingo 30 de junio

9:30 Bienvenida
9:45 Kirtan
10:00 Meditación
10:45 Pausa en silencio con infusiones (foto de grupo)
11:15 Satsang
13:30 COMIDA
14:45 Bienvenida
15:00 Kirtan
15:15 Satsang
17:00 Fin del Retiro
Retiro no residencial

Los participantes pueden asistir al programa sin quedarse en la casa.

Si lo necesita, aquí tiene algunas sugerencias de alojamiento cerca de Casa Sant Felip Neri 


Comidas

Para la comida y la cena, puede elegir comer fuera o traer su propia comida y tomarla en el jardín de la Casa Sant Felip Neri.
También puede reservar una comida in situ utilizando el formulario de inscripción al final de la página. El coste de una comida es de 14,50 €. Solo hay unas pocas plazas disponibles.


Pausas con bebidas

Habrá tres pausas en silencio durante el retiro. Se servirán agua e infusiones. Para ello se pide una contribución de 7,50 €.


Alquiler de la sala de conferencias y el uso de las zonas comunes

Se cobrará una contribución de 9 € por persona por el alquiler de la sala de conferencias y el uso de las zonas comunes.


Contribución a los costes de organización

Para ayudarnos a cubrir los gastos de funcionamiento y los gastos relacionados con la organización del evento (viaje y alojamiento de Swami Atmananda, etc.), se pedirá una cuota administrativa de 10 € a cada participante.

Retiro residencial: alojamiento en la Casa Sant Felip Neri

La estancia incluirá las noches del viernes 28 y el sábado 29, solo en pensión completa (todas las comidas incluidas).
También puede reservar una habitación para el jueves 27 (alojamiento y desayuno) y el domingo 30 (media pensión: alojamiento, cena y desayuno), si lo desea.

Varias habitaciones individuales y dobles están disponibles, algunas con baño privado, otras con baño compartido.

Podrá seleccionar su preferencia en el formulario de registro.


Tenga en cuenta: Puesto que el número de habitaciones es limitado, rogamos nos disculpe de antemano si no podemos atender todas las solicitudes. Gracias también por su flexibilidad en caso de que su opción preferida ya no esté disponible.
Si tiene alguna petición especial, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en: amigos.ajatananda@gmail.com


Habitaciones disponibles (precios por noche, incluyen todas las comidas)

– 4 habitaciones individuales con baño privado. Tarifa pensión completa:  76 €
– 8 habitaciones individuales con baño compartido. Tarifa pensión completa: 64 €

– 8 habitaciones dobles con baño privado. Tarifa pensión completa: 69,50
– 4 habitaciones dobles con baño compartido, convertibles en triples. Tarifa de pensión completa: 63,50 €


Nota importante: Para ayudarnos a gestionar la asignación de habitaciones, le rogamos que se inscriba pronto. ¡Muchas gracias!


Alquiler de la sala de conferencias y el uso de las zonas comunes

Para los residentes, la contribución por el alquiler de la sala de conferencias y el uso de las zonas comunes está incluida en el precio del alojamiento.


Pausas con bebidas

Habrá tres pausas en silencio durante el retiro. Se servirán agua e infusiones. Para ello se pide una contribución de 7,50 €.


Adhesión a l’Asociaci
ón francesa

Este Retiro está organizado por Les Amis d’Ajatananda Ashram, que es una organización sin fines de lucro registrada bajo la Ley de Asociaciones de Francia de 1901, y solo se le permite organizar eventos residenciales fuera de Francia para sus miembros.

La adhesión a la asociación, que es un requisito legal para participar en sus actividades, contribuirá a apoyar el Ajatananda Ashram y las actividades de Swami Atmananda.

– Adhesión básica: 5 €
– Adhesión estándar:
20 €
– Adhesión de apoyo: 30 €

Podrás suscribirte a la membresía anual de la Asociación para 2024 directamente en el Formulario de Inscripción.
Para más información sobre la asociación Les Amis d’Ajatananda Ashram: https://amis-ajatananda.org/


Contribución a los costes de organización

Para ayudarnos a sufragar los gastos de funcionamiento y los gastos relacionados con esta organización (viaje, alojamiento, etc. de Swami Atmananda), se pedirá una cuota administrativa de 10 € a cada participante.

Enseñanza

Las enseñanzas se ofrecen sobre la base de una donación consciente.

Como organización sin ánimo de lucro, el Ajatananda Ashram depende únicamente de las donaciones para cubrir todos sus gastos (vida diaria, mantenimiento del Ashram, etc.).

Si se siente inspirado para ayudar al Ashram a promover sus actividades en el campo de la enseñanza no dual y el diálogo interreligioso, puede hacerlo utilizando la Caja de Donaciones durante el retiro. También puedes hacer una donación online a ‘Les Amis d’Ajatananda Ashram’, la asociación sin ánimo de lucro con sede en Francia que apoya al Ashram en Europa (para más información sobre la asociación, por favor pincha aquí; página en francés). 

Todas las contribuciones son muy apreciadas y recibidas con profunda gratitud.

Política de cancelación
Cancelación por nuestra parte

En caso de cancelación por nuestra parte por motivos de fuerza mayor, se le reembolsará íntegramente el importe abonado.


En caso de cancelación por su parte (a notificar por correo electrónico)

Más de 10 días antes del inicio del programa
Se le reembolsará la totalidad del pago si la cancelación se recibe por correo electrónico a más tardar el 18 de junio.

Menos de 10 días antes del inicio del programa
No será posible ningún reembolso.
Puede considerar la posibilidad de adquirir un seguro de viaje personal que cubra el viaje.

Para más información sobre el Ajatananda Ashram
Formulario de inscripción

Covid-19 related safety protocols for attending the Retreat

Please note that the regulations on this matter are subject to frequent changes. We will update this page whenever that happens. Registrants to the Retreat will also be notified by email about relevant changes, if any.

 

Covid certificate

To comply with the current Italian socio-sanitary rules for public events and gatherings, you will be kindly requested to show a valid EU Covid certificate (known as “Green Pass” in Italy) if you are a European citizen, or an equivalent certificate showing any of the following:

PLEASE NOTE: Showing a negative Covid test is not required nor requested, only the Covid certificate (“pass”) will allow participation in the Retreat.

The certificate can be either printed or shown on your mobile, and should be in any of the following languages:

Please, kindly show your certificate during registration at your accommodation venue on the 7th of January in the afternoon from 4:00 to 6:30 p.m.

 

Use of masks

The use of face masks is mandatory in all indoor spaces except during meals.

Social distancing

You are kindly requested to maintain a safe distance from other participants at all times.

Hand sanitizing

Please make frequent use of the hand sanitizing gel available in the facilities. 


Thank you so much for your cooperation!

The Ajatananda Ashram Team

CLOSE THE WINDOW

Ces Satsangs sont coordonnés par l’équipe de l’Ashram et ‘Les Amis d’Ajatananda Ashram’, en partenariat avec Eveil Conscience, et se dérouleront en français, avec une traduction simultanée en anglais. Vous pourrez donc écouter et voir Swamiji en plein écran et suivre son enseignement qui sera basé sur un texte de la tradition Advaita et suivi, comme dans chaque Satsang, d’une session de questions-réponses.

Attention ! Afin de pouvoir participer, votre inscription est obligatoire. Veuillez cliquer sur le bouton “Inscrivez-vous ici” situé sous la description de l’événement pour accéder au formulaire d’inscription.

Pour soutenir l’enseignement de Swamiji et l’Ajatananda Ashram, nous conserverons le principe de la donation consciente. Si vous le souhaitez, vous pourrez faire votre donation au moment de votre inscription.

Le lien Zoom, les infos complémentaires pour la réunion et le texte qui sera commenté par Swamiji vous seront envoyés la veille de l’événement. Nous vous suggérons d’imprimer le texte ou de l’afficher sur un appareil supplémentaire pendant les Satsangs.

Nous vous invitons à garder votre caméra activée et à afficher vos nom et prénom comme nom d’utilisateur ainsi que votre pays pendant la durée de chaque Satsang en signe de pleine participation. À ce sujet, vous pouvez vous pouvez lire ici nos recommandations complémentaires.

Par ailleurs, s’il vous est impossible d’assister au Satsang en raison de vos obligations professionnelles ou de différence de fuseaux horaires n’hésitez pas à nous contacter en suivant ce lien. Nous ferons de notre mieux pour vous proposer une alternative.

FERMER LA FENETRE

Ces Satsangs sont coordonnés par l’équipe de l’Ashram et ‘Les Amis d’Ajatananda Ashram’, et se dérouleront en anglais, avec une traduction simultanée en français. Vous pourrez donc écouter et voir Swamiji en plein écran et suivre son enseignement qui sera basé sur un texte de l’Advaita et suivi, comme à chaque Satsang, par une session de questions-réponses.

Attention ! Afin de pouvoir participer, votre inscription est obligatoire. Veuillez cliquer sur le bouton “Inscrivez-vous ici” situé sous la description de l’événement pour accéder au formulaire d’inscription.

Pour soutenir l’enseignement de Swamiji et l’Ajatananda Ashram, nous conserverons le principe de la donation consciente. Si vous le souhaitez, vous pourrez faire votre donation au moment de votre inscription.

Le lien Zoom, les infos complémentaires pour la réunion et le texte qui sera commenté par Swamiji vous seront envoyés la veille de l’événement. Nous vous suggérons d’imprimer le texte ou de l’afficher sur un appareil supplémentaire pendant les Satsangs.

Nous vous invitons à garder votre caméra activée et à afficher vos nom et prénom comme nom d’utilisateur ainsi que votre pays pendant la durée de chaque Satsang en signe de pleine participation. À ce sujet, vous pouvez lire ici nos recommandations complémentaires.

Par ailleurs, s’il vous est impossible d’assister au Satsang en raison de vos obligations professionnelles ou de différence de fuseaux horaires n’hésitez pas à nous contacter en suivant ce lien. Nous ferons de notre mieux pour vous proposer une alternative.

FERMER LA FENETRE

Informations sur le formulaire de donation

Une fois arrivé sur le formulaire, intitulé ‘Donation à l’association Les Amis d’Ajatananda Ashram pour soutenir l’Ashram‘, vous allez pouvoir choisir :

Carte bancaire

Du fait de l’intégration à la plateforme de paiement sécurisée Stripe, nous vous encourageons à utiliser de préférence cette méthode.

PayPal

De même, grâce à Stripe, cette méthode est tout à fait utilisable mais les frais PayPal sont de 1,4% + 0,25 €

Hors-ligne : Chèque (uniquement valable pour la France) ou Virement bancaire

Vous pourrez nous adresser un chèque ou un virement (aucun frais pour les virements dans la zone SEPA) du montant choisi, à l’ordre de : Association Les Amis d’Ajatananda Ashram. Votre don sera indiqué comme ‘pending’ (= ‘en attente’), jusqu’à ce que nous ayons reçu chèque ou virement.

Virement international – Merci de préciser à votre banque : “frais pris en charge par l’émetteur ” !