OM_big-e1540312703247_transparent

Les Amis d’Ajatananda Ashram

The Friends of Ajatananda Ashram

Association française de soutien

à la communauté interreligieuse de l’Ajatananda Ashram (Inde)


Welcome! Bienvenue !

For the English section of this page, please click : here

version française

     L’ Association « Les Amis d’Ajatananda Ashram » a pour objectif principal de faire connaître et soutenir les activités de la communauté interreligieuse de l’Ajatananda Ashram à Rishikesh (Inde)

Notre association accompagne ou organise les satsangs et les retraites avec Swami Atmananda, et en particulier cette année :

  • un séjour à TIRUVANNAMALAI (Anglais, avec traduction) – Inde du Sud – Janvier 2020 
  • du fait de l’évolution de la situation sanitaire en Europe et des obligations réglementaires complexes liées à cette situation, nous avons proposé  en vision conférence :
    • des Satsangs, le dimanche 10 mai (en anglais) et le dimanche 17 mai (en français), puis les samedi 23, dimanche 24 et lundi 25 mai en anglais)
    • Retraite de Pentecôte (en français), du 29 mai au 1er juin
    • Retraite Sangha, jeudi 4 juin
    • 4 Satsangs Internationaux du 28 novembre au 1er décembre, avec traduction simultanée (en anglais et en français)

 

     


 

english section

     The Association « Les Amis d’Ajatananda Ashram » has as main purpose
to make known and to support the activities of the Ajatananda Ashram, an interreligious ashram in Rishikesh (Inde)

Our association is accompanying or organizing satsangs and retreats with Swami Atmananda, and in particular this year:

  • a stay in TIRUVANNAMALAI (English, with translation) – South India – January 2020
  • Due to the evolution of the health situation in Europe and the complex regulatory obligations related to this situation, we have proposed in conference vision:
    • Satsangs, Sunday May 10 (in English) and Sunday May 17 (in French), then Saturday 23, Sunday 24 and Monday 25 May (in English)
    • Pentecost Retreat (in French), May 29 to June 1st
    • Sangha Retreat, Thursday June 4
    • 4 International Satsangs from November 28 to December 1st, with simultaneous translation (in English and French)

Ces Satsangs sont coordonnés par l’équipe de l’Ashram et ‘Les Amis d’Ajatananda Ashram’, en partenariat avec Eveil Conscience, et se dérouleront en français, avec une traduction simultanée en anglais. Vous pourrez donc écouter et voir Swamiji en plein écran et suivre son enseignement qui sera basé sur un texte de la tradition Advaita et suivi, comme dans chaque Satsang, d’une session de questions-réponses.

Attention ! Afin de pouvoir participer, votre inscription est obligatoire. Veuillez cliquer sur le bouton “Inscrivez-vous ici” situé sous la description de l’événement pour accéder au formulaire d’inscription.

Pour soutenir l’enseignement de Swamiji et l’Ajatananda Ashram, nous conserverons le principe de la donation consciente. Si vous le souhaitez, vous pourrez faire votre donation au moment de votre inscription.

Le lien Zoom, les infos complémentaires pour la réunion et le texte qui sera commenté par Swamiji vous seront envoyés la veille de l’événement. Nous vous suggérons d’imprimer le texte ou de l’afficher sur un appareil supplémentaire pendant les Satsangs.

Nous vous invitons à garder votre caméra activée et à afficher vos nom et prénom comme nom d’utilisateur ainsi que votre pays pendant la durée de chaque Satsang en signe de pleine participation. À ce sujet, vous pouvez vous pouvez lire ici nos recommandations complémentaires.

Par ailleurs, s’il vous est impossible d’assister au Satsang en raison de vos obligations professionnelles ou de différence de fuseaux horaires n’hésitez pas à nous contacter en suivant ce lien. Nous ferons de notre mieux pour vous proposer une alternative.

FERMER LA FENETRE

Ces Satsangs sont coordonnés par l’équipe de l’Ashram et ‘Les Amis d’Ajatananda Ashram’, et se dérouleront en anglais, avec une traduction simultanée en français. Vous pourrez donc écouter et voir Swamiji en plein écran et suivre son enseignement qui sera basé sur un texte de l’Advaita et suivi, comme à chaque Satsang, par une session de questions-réponses.

Attention ! Afin de pouvoir participer, votre inscription est obligatoire. Veuillez cliquer sur le bouton “Inscrivez-vous ici” situé sous la description de l’événement pour accéder au formulaire d’inscription.

Pour soutenir l’enseignement de Swamiji et l’Ajatananda Ashram, nous conserverons le principe de la donation consciente. Si vous le souhaitez, vous pourrez faire votre donation au moment de votre inscription.

Le lien Zoom, les infos complémentaires pour la réunion et le texte qui sera commenté par Swamiji vous seront envoyés la veille de l’événement. Nous vous suggérons d’imprimer le texte ou de l’afficher sur un appareil supplémentaire pendant les Satsangs.

Nous vous invitons à garder votre caméra activée et à afficher vos nom et prénom comme nom d’utilisateur ainsi que votre pays pendant la durée de chaque Satsang en signe de pleine participation. À ce sujet, vous pouvez lire ici nos recommandations complémentaires.

Par ailleurs, s’il vous est impossible d’assister au Satsang en raison de vos obligations professionnelles ou de différence de fuseaux horaires n’hésitez pas à nous contacter en suivant ce lien. Nous ferons de notre mieux pour vous proposer une alternative.

FERMER LA FENETRE

Informations sur le formulaire de donation

Une fois arrivé sur le formulaire, intitulé ‘Donation à l’association Les Amis d’Ajatananda Ashram pour soutenir l’Ashram‘, vous allez pouvoir choisir :

Carte bancaire

Du fait de l’intégration à la plateforme de paiement sécurisée Stripe, nous vous encourageons à utiliser de préférence cette méthode.

PayPal

De même, grâce à Stripe, cette méthode est tout à fait utilisable mais les frais PayPal sont de 1,4% + 0,25 €

Hors-ligne : Chèque (uniquement valable pour la France) ou Virement bancaire

Vous pourrez nous adresser un chèque ou un virement (aucun frais pour les virements dans la zone SEPA) du montant choisi, à l’ordre de : Association Les Amis d’Ajatananda Ashram. Votre don sera indiqué comme ‘pending’ (= ‘en attente’), jusqu’à ce que nous ayons reçu chèque ou virement.

Virement international – Merci de préciser à votre banque : “frais pris en charge par l’émetteur ” !