Traduction optionnelle des satsangs vers le français

Satsangs à Tiruvannamalai (Inde du Sud) : Eveil et Non-Dualité, 
avec Swami Atmananda Udasin,

  • du 26 janvier au 6 février 2020 (attention: nouvelles dates!) : 11h00-12h30
  • et/ou au  satsang “spécial” du 21 janvier au 6 février 2020: 16h00-17h30

Modalités pratiques

  1. se munir d’un smartphone – Androïd, iOS ou Windows – équipé d’écouteurs ou d’oreillettes
  2. cet appareil doit pouvoir se connecter sur un réseau Wifi 
  3. installer à partir d’une connexion Wifi extérieure au lieu des satsangs l’application gratuite : VLC for Androïd (Androïd) ou VLC for mobile (iOS)
  4. Thierry, Gilles – et d’autres bénévoles de l’association – sont chargés de l’installation et du paramétrage du système général, ainsi que l’aide au paramétrage de votre appareil

Participation aux frais consciente

  • la traduction est assurée bénévolement par Thérèse et Lila
  • notre association a mis au point un système de transmission de la traduction sur réseau Wi-Fi en intranet ; elle a acheté un matériel de qualité
  • pour couvrir les frais d’entretien et de renouvellement éventuel du matériel, nous vous remercions de bien vouloir offrir une participation libre et consciente

Modes de paiement

À titre indicatif, si cette traduction était souhaitée, un supplément de 40€ par personne a été demandé aux personnes qui participent au séjour organisé par l’association

Du fait de contraintes pratiques,  nous ne pouvons mettre en place un paiement par CB que pour un montant fixé.

Les options sont donc :

1- paiement par CB = montant fixe de 40,00 € => paiement en ligne ci-dessous : cliquer sur JE PARTICIPE

2- paiement par virement bancaire = participation libre et consciente

  • télécharger le RIB de l’Association en cliquant sur RIB
  • bien identifier votre virement avec : Nom, Prénom, participation traduction Tiru 2020

3-paiement par chèque = participation libre et consciente

  • à l’ordre de : Association Les Amis d’Ajatananda Ashram
  • adresse postale : 550 chemin des Morans – 26410 MENGLON – FRANCE
  • adresse mail : amis.ajatananda@gmail.com
  • tel. mobile : + 33 660 49 44 40 (Thierry) – +33 685 72 60 46 (Thérèse)