(34:31) Dans cette vidéo, Swami Atmananda Udasin commente le verset 16 de Upadesha Saram, un poème sanskrit composé par Sri Ramana Maharshi en 1927, basé sur Upadesha Undiyar, son poème tamoul original.
Swami Ji a commenté les 30 versets lors des satsangs publics qu’il a donnés du 27 janvier au 6 février 2020 à Tiruvannamalai, en Inde.

“Si notre attention est détournée des objets externes des sens et concentrée sur la lumière du Soi, c’est la vraie vision de la Réalité” (Upadesa Saram, v.16).

Votre corps est une réalité qui est perçue. Il doit donc y avoir “un sujet qui perçoit” qui est antérieur au corps. Il en va de même pour le mental. Vous pouvez percevoir des pensées, des émotions, des souvenirs… Pourtant, l’observateur véritable est antérieur au corps et au mental. Il voit le mental, le corps et ce qu’on appelle le “monde” comme des objets. Alors, qu’est-ce que “cela” qui perçoit ? Quel est l’observateur ultime ? La Conscience d’attention ! Elle ne peut jamais être un objet. Tout ce qui apparaît en elle est “ce qui est vu”.
Est-ce que “je” est ce qui voit ou ce qui est vu ? Ce “je” est en fait également vu dans votre Conscience d’attention. Si vous retirez tous les attributs de ce “je”, vous reconnaissez un “Je” plus profond, qui n’a pas d’attributs… Ce pur “Je” est antérieur à votre “je” individuel. Sri Ramana Maharshi l’appelle le “Je-Je”. C’est la pure Conscience d’attention qui brille en vous, le Soi ! La reconnaissance du Soi est la vision véritable de la Réalité Ultime !